Considering the importance of the ten commandments to so many people, you would think they would have a clear idea of how they are defined, but most people do not.
但是,如果没有违背法律,或者没有标准冒犯,或根本没有期望侵犯,或没有诫不服从,便不可能有任何宽恕。
But if there is no law to transgress, or no standard to offend against, or no expectation to violate, or no commandment to disobey, then there can be no forgiveness.
This Decalogue, which is often called the ritual Decalogue, so it's listed on therein Exodus 34, bans intermarriage with Canaanites less they entice the Israelites into worship of their gods.
After smashing the first set of tablets that were inscribed with the Decalogue--the tablets in Exodus 20, those are smashed after the golden calf incident--Moses is then given a second set of tablets.